Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 29:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 Send שׁלח

H5921 to על

H3605 all כל

H1473 them of the captivity הגולה

H559 saying לאמר

H3541 Thus כה

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה

H413 concerning אל

H8098 Shemaiah שׁמעיה

H5161 the Nehelamite הנחלמי

H3282 יען

H834 אשׁר

H5012 hath prophesied נבא

H8098 that Shemaiah לכם שׁמעיה

H589 unto you and I ואני

H3808 him not לא

H7971 sent שׁלחתיו

H982 trust ויבטח

H853 אתכם

H5921 and he caused you to על

H8267 a lie שׁקר׃

King James Bible (Oxford 1769)

H7971 Send

H5921 to

H3605 all

them

the

H1473 captivity

H559 saying

H3541 Thus

H559 saith

the

H3068 LORD

H413 concerning

H8098 Shemaiah

the

H5161 Nehelamite

H3283 Because

that

H8098 Shemaiah

hath

H5012 prophesied

unto

you

and

H589 I

H7971 sent

him

H3808 not

and

caused

you

H5921 to

H982 trust

H5921 in

H8267 lie

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971

Hebrew: שָׁלַח

Transliteration: shâlach

Pronunciation: shaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).

Definition:

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906