Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 29:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3947 them shall be taken up ולקח
H1992   מהם
H7045 a curse קללה
H3605 by all לכל
H1546 the captivity גלות
H3063 Judah יהודה
H834 which אשׁר
H894 are in Babylon בבבל
H559 saying לאמר
H7760 make ישׂמך
H3068 The LORD יהוה
H6667 thee like Zedekiah כצדקיהו
H256 and like Ahab וכאחב
H834 whom אשׁר
H7033 roasted קלם
H4428 the king מלך
H894 Babylon בבל
H784 in the fire באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  them
  shall
  be
  taken
  a
H7045 curse
  by
  the
H1546 captivity
H3063 Judah
H834 which
  are
  in
H894 Babylon
H559 saying
  The
H3068 LORD
H7760 make
  thee
  like
H6667 Zedekiah
  and
  like
H256 Ahab
H834 whom
  the
H4428 king
H894 Babylon
H7033 roasted
  in
  the
H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3947
Hebrew: לָקַח
Transliteration: lâqach
Pronunciation: law-kakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.
Definition:  

to take (in the widest variety of applications)

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.