Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 12:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 If כי
H854 with את
H7273 the footmen רגלים
H7323 hast run רצתה
H3811 and they have wearied וילאוך
H349 thee then how ואיך
H8474 contend תתחרה
H854 with את
H5483 horses הסוסים
H776 in the land ובארץ
H7965 of peace שׁלום
H859 thou אתה
H982 trustedst בוטח
H349 thee then how ואיך
H6213 do תעשׂה
H1347 in the swelling בגאון
H3383 of Jordan הירדן׃

King James Bible (Oxford 1769)

H859 thou
  hast
H854 with
  the
H7273 footmen
  and
  they
  have
H3811 wearied
  thee
  then
H349 how
  canst
H859 thou
H8474 contend
H854 with
H5483 horses
  and
  in
  the
H776 land
  of
H7965 peace
  wherein
H859 thou
H982 trustedst
  they
H3811 wearied
  thee
  then
H349 how
  wilt
H859 thou
  in
  the
H1347 swelling
  of
H3383 Jordan

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3811
Hebrew: לָאָה
Transliteration: lâʼâh
Pronunciation: law-aw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {faint} {grieve} {lothe} ({be} make) weary (selves).
Definition:  

to tire; (figuratively) to be (or make) disgusted

1. to be weary, be impatient, be grieved, be offended

a. (Qal) to be weary, be impatient

b. (Niphal) to be tired of something, weary oneself

c. (Hiphil) to weary, make weary, exhaust

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.