Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 5:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H335 How אי

H2063 thee for this לזאת

H5545 shall I pardon אסלוח

H5545 לך

H1121 thy children בניך

H5800 have forsaken עזבוני

H7650 me and sworn וישׁבעו

H3808 by them that are no בלא

H430 gods אלהים

H7650 ואשׂבע

H853 אותם

H5003 they then committed adultery וינאפו

H1004 by troops in the harlots' houses ובית

H2181 זונה

H1413 and assembled themselves יתגדדו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H335 How

shall

H5545 pardon

thee

for

H2063 this

thy

H1121 children

have

H5800 forsaken

and

H7650 sworn

them

that

are

H3808 no

H430 gods

when

had

fed

them

the

H7646 full

they

then

committed

H5003 adultery

and

assembled

H1413 themselves

troops

the

harlots'

H1004 houses

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1413

Hebrew: גָּדַד

Transliteration: gâdad

Pronunciation: gaw-dad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: assemble (selves by {troops}) gather (selves {together} self in {troops}) cut selves.

Definition:

to crowd; also to gash (as if by pressing into)

1. to penetrate, cut, attack, invade

a. (Qal) to penetrate, cut into

b. (Hithpoel)

1. to cut oneself

2. to gather in troops or crowds

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906