Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 5:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 I will get אלכה
H413 me unto לי אל
H1419 the great men הגדלים
H1696   ואדברה
H853   אותם
H3588 them for כי
H1992 they המה
H3045 have known ידעו
H1870 the way דרך
H3068 of the LORD יהוה
H4941 and the judgment משׁפט
H430 of their God אלהיהם
H389 but אך
H1992 these המה
H3162 have altogether יחדו
H7665 broken שׁברו
H5923 the yoke על
H5423 and burst נתקו
H4147 the bonds מוסרות׃

King James Bible (Oxford 1769)

  I
  will
  me
H413 unto
  the
  great
  and
  will
  speak
H413 unto
  them
H1992 they
  have
H3045 known
  the
  of
  the
H3068 LORD
  and
  the
H4941 judgment
  of
  their
H430 God
H389 but
H1992 these
  have
H3162 altogether
H7665 broken
  the
H5923 yoke
  and
H5423 burst
  the
H4147 bonds

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5423
Hebrew: נָתַק
Transliteration: nâthaq
Pronunciation: naw-thak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: break ({off}) {burst} draw ({away}) lift {up} pluck ({away} {off}) pull ({out}) root out.
Definition:  

to tear off

1. to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out

a. (Qal)

1. to draw away

2. to draw or pull off

3. to pull or tear away

b. (Niphal)

1. to be drawn away, be drawn out

2. to be torn apart or in two, be snapped

3. to be separated

c. (Piel)

1. to tear apart, snap

2. to tear out, tear up, tear away

d. (Hiphil)

1. to draw away

2. to drag away

e. (Hophal) to be drawn away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.