Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 66:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H3541 thus כה

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה

H2005 הנני

H5186 I will extend נטה

H413 to אליה

H5104 her like a river כנהר

H7965 peace שׁלום

H5158 stream וכנחל

H7857 like a flowing שׁוטף

H3519 and the glory כבוד

H1471 of the Gentiles גוים

H3243 then shall ye suck וינקתם

H5921 upon על

H6654 her sides צד

H5375 ye shall be borne תנשׂאו

H5921 upon ועל

H1290 her knees ברכים

H8173 and be dandled תשׁעשׁעו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

H3541 thus

H559 saith

the

H3068 LORD

H2009 Behold

will

H5186 extend

H7965 peace

H413 to

her

H5104 river

and

the

H3519 glory

the

H1471 Gentiles

H7857 flowing

H5158 stream

then

shall

H3243 suck

shall

H5375 borne

H5921 upon

her

H6654 sides

and

H8173 dandled

H5921 upon

her

H1290 knees

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7965

Hebrew: שָׁלוֹם

Transliteration: shâlôwm

Pronunciation: shaw-lome'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: X-(idiom) {do} {familiar} X-(idiom) {fare} {favour} + {friend} X-(idiom) {greet} (good) {health} (X {perfect} such as be at) peace ({-able} {-ably}) prosper ({-ity} {-ous}) {rest} safe ({-ly}) {salute} {welfare} (X all {is} be) {well} X-(idiom) wholly.

Definition:

{safe} that {is} (figuratively) {well} happy: friendly; also (abstractly) {welfare} that {is} {health} {prosperity} peace

1. completeness, soundness, welfare, peace

a. completeness (in number)

b. safety, soundness (in body)

c. welfare, health, prosperity

d. peace, quiet, tranquillity, contentment

e. peace, friendship

1. of human relationships

2. with God especially in covenant relationship

f. peace (from war)

g. peace (as adjective)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906