Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 64:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6293 meetest פגעת

H853 את

H7797 him that rejoiceth שׂשׂ

H6213 and worketh ועשׂה

H6664 righteousness צדק

H1870 thee in thy ways בדרכיך

H2142 those that remember יזכרוך

H2005 behold הן

H859 Thou אתה

H7107 art wroth קצפת

H2398 for we have sinned ונחטא

H5769 in those is continuance בהם עולם

H3467 and we shall be saved ונושׁע׃

King James Bible (Oxford 1769)

H859 Thou

H6293 meetest

him

that

H7797 rejoiceth

and

H6213 worketh

H6664 righteousness

those

that

H2142 remember

thee

thy

H1870 ways

H2005 behold

H859 thou

art

H7107 wroth

for

have

H2398 sinned

those

H5769 continuance

and

shall

H3467 saved

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6293

Hebrew: פָּגַע

Transliteration: pâgaʻ

Pronunciation: paw-gah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: come ({betwixt}) cause to {entreat} fall ({upon}) make {intercession} {intercessor} {intreat} {lay} light {[upon]} meet ({together}) {pray} {reach} run.

Definition:

to {impinge} by accident or {violence} or (figuratively) by importunity

1. to encounter, meet, reach, entreat, make intercession

a. (Qal)

1. to meet, light upon, join

2. to meet (of kindness)

3. to encounter, fall upon (of hostility)

4. to encounter, entreat (of request)

5. to strike, touch (of boundary)

b. (Hiphil)

1. to cause to light upon

2. to cause to entreat

3. to make entreaty, interpose

4. to make attack

5. to reach the mark

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906