Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 61:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7307 The spirit רוח

H136 of the Lord אדני

H3069 GOD יהוה

H5921 is upon עלי

H3282 me because יען

H4886 hath anointed משׁח

H3068 יהוה

H853 אתי

H1319 me to preach good tidings לבשׂר

H6035 unto the meek ענוים

H7971 he hath sent שׁלחני

H2280 me to bind up לחבשׁ

H7665 the brokenhearted לנשׁברי

H3820 לב

H7121 to proclaim לקרא

H7617 to the captives לשׁבוים

H1865 liberty דרור

H631 to them that are bound ולאסורים

H6495 and the opening of the prison פקח קוח׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H7307 spirit

the

H136 Lord

H3069 GOD

H5921 upon

H3282 because

the

H136 LORD

hath

H4886 anointed

preach

good

H1319 tidings

unto

the

H6035 meek

hath

H7971 sent

bind

H2280 up

the

H7665 brokenhearted

H7121 proclaim

H1865 liberty

the

H7617 captives

and

the

opening

the

H6495 prison

them

that

are

H631 bound

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971

Hebrew: שָׁלַח

Transliteration: shâlach

Pronunciation: shaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).

Definition:

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906