Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 58:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H227 Then אז
H7121 shalt thou call תקרא
H3068 and the LORD ויהוה
H6030 shall answer יענה
H7768 thou shalt cry תשׁוע
H559 and he shall say ויאמר
H2005   הנני
H518 I am If אם
H5493 thou take away תסיר
H8432   מתוכך
H4133 of thee the yoke מוטה
H7971 the putting forth שׁלח
H676 of the finger אצבע
H1696 and speaking ודבר
H205 vanity און׃

King James Bible (Oxford 1769)

H227 Then
  shalt
  thou
H7121 call
  and
  the
H3068 LORD
  shall
H6030 answer
  thou
  shalt
  and
  he
  shall
H559 say
H2009 Here
  I
  am
  thou
  take
H5493 away
  from
  the
H4480 midst
  of
  thee
  the
H4133 yoke
  the
  putting
H7971 forth
  of
  the
H676 finger
  and
H1696 speaking
H205 vanity

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H205
Hebrew: אָוֶן
Transliteration: ʼâven
Pronunciation: aw-ven'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {affliction} {evil} {false} {idol} {iniquity} {mischief} mourners ({-ing}) {naught} {sorrow} {unjust} {unrighteous} {vain} {vanity} wicked (-ness.) Compare H369 .
Definition:  

to come to naught); strictly nothingness; also {trouble} vanity: wickedness; specifically an idol

1. trouble, wickedness, sorrow

a. trouble, sorrow

b. idolatry

c. trouble of iniquity, wickedness

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.