Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 54:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7442 Sing רני

H6135 O barren עקרה

H3808 thou that didst not לא

H3205 bear ילדה

H6476 break forth פצחי

H7440 into singing רנה

H6670 and cry aloud וצהלי

H3808 thou that didst not לא

H2342 travail with child חלה

H3588 for כי

H7227 more רבים

H1121 are the children בני

H8074 of the desolate שׁוממה

H1121 than the children מבני

H1166 of the married wife בעולה

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H7442 Sing

H6135 barren

thou

that

didst

H3808 not

H3205 bear

break

H6476 forth

into

H7440 singing

and

cry

H6670 aloud

thou

that

didst

H3808 not

travail

with

H2342 child

H3588 for

H7227 more

are

the

H1121 children

the

H8074 desolate

than

the

H1121 children

the

married

H1166 wife

H559 saith

the

H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7440

Hebrew: רִנָּה

Transliteration: rinnâh

Pronunciation: rin-naw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: {cry} {gladness} {joy} {proclamation} {rejoicing} {shouting} sing ({-ing}) triumph.

Definition:

properly a creaking (or shrill {sound}) that {is} shout (of joy or grief)

1. ringing cry

a. of entreaty, supplication

b. in proclamation, joy, praise

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906