Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 51:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3541 Thus כה

H559 saith אמר

H136 אדניך

H3068 יהוה

H430 and thy God ואלהיך

H7378 that pleadeth the cause יריב

H5971 of his people עמו

H2009 Behold הנה

H3947 I have taken לקחתי

H3027 מידך

H853 את

H3563 the cup כוס

H8653 of trembling התרעלה

H853 את

H6907 even the dregs קבעת

H3563 of the cup כוס

H2534 of my fury חמתי

H3808 thou shalt no לא

H3254 more תוסיפי

H8354 drink לשׁתותה

H5750 it again עוד׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3541 Thus

H559 saith

thy

H113 Lord

the

H113 LORD

and

thy

H430 God

that

pleadeth

the

H7378 cause

his

H5971 people

H2009 Behold

have

H3947 taken

out

thine

H4480 hand

the

H3563 cup

H8653 trembling

even

the

H6907 dregs

the

H3563 cup

H2534 fury

thou

shalt

H3808 no

H3254 more

H8354 drink

H5750 again

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5750

Hebrew: עוֹד

Transliteration: ʻôwd

Pronunciation: ode

Part of Speech: Substitution

Bible Usage: {again} X-(idiom) all life {long} at {all} {besides} {but} {else} further ({-more}) {henceforth} (any) {longer} (any) more ({-over}) X-(idiom) {once} {since} (be) {still} {when} ({good} the) while (having {being}) ({as} {because} {whether} while) yet (within).

Definition:

properly iteration or continuance; used only adverbially (with or without {preposition}) again: {repeatedly} {still } more

1. a going round, continuance adv

2. still, yet, again, besides

a. still, yet (of continuance or persistence)

b. still, yet, more (of addition or repetition)

c. again

d. still, moreover, besides

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906