Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 47:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2009 Behold הנה
H1961 they shall be היו
H7179 as stubble כקשׁ
H784 the fire אשׁ
H8313 shall burn שׂרפתם
H3808 them they shall not לא
H5337 deliver יצילו
H853   את
H5315 themselves נפשׁם
H3027   מיד
H3852 of the flame להבה
H369   אין
H1513 a coal גחלת
H2552 to warm לחמם
H217   אור
H3427 to sit לשׁבת
H5048 before נגדו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2009 Behold
  they
  shall
  as
H7179 stubble
  the
H784 fire
  shall
H8313 burn
  them
  they
  shall
H5337 deliver
H5315 themselves
  from
  the
H4480 power
  of
  the
H3852 flame
  there
  shall
  a
H1513 coal
  to
H2552 warm
  at
  nor
H784 fire
  to
H5048 before
  it

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427
Hebrew: יָשַׁב
Transliteration: yâshab
Pronunciation: yaw-shab'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.
Definition:  

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.