Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 36:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H7262 But Rabshakeh רב שׁקה
H413 me to האל
H113 Hath my master אדניך
H413 and to ואליך
H7971 sent שׁלחני
H113 thy master אדני
H1696 speak לדבר
H853   את
H1697 words הדברים
H428 these האלה
H3808 hath he not הלא
H5921 upon על
H376 the men האנשׁים
H3427 that sit הישׁבים
H5921   על
H2346 the wall החומה
H398 that they may eat לאכל
H853   את
H2716   חראיהם
H8354 and drink ולשׁתות
H853   את
H7890   שׁיניהם
H5973 with עמכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  But
H7262 Rabshakeh
H559 said
  Hath
  my
H113 master
H7971 sent
  me
  thy
H113 master
  and
  thee
H1696 speak
H428 these
H1697 words
  hath
  he
H7971 sent
  me
  the
H376 men
  that
H5921 upon
  the
H2346 wall
  that
  they
  may
H398 eat
  their
  own
H6675 dung
  and
H8354 drink
  their
  own
H4325 piss
H5973 with
  you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H113
Hebrew: אָדוֹן
Transliteration: ʼâdôwn
Pronunciation: aw-done'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {lord} {master} owner. Compare also names beginning with Adoni-.
Definition:  

{sovereign} that {is} controller (human or divine)

1. firm, strong, lord, master

a. lord, master

1. reference to men 1a

b. superintendent of household,of affairs 1a

c. master 1a

d. king

1. reference to God 1a

e. the Lord God 1a

f. Lord of the whole earth

g. lords, kings

1. reference to men 1b

h. proprietor of hill of Samaria 1b

i. master 1b

j. husband 1b

k. prophet 1b

l. governor 1b

m. prince 1b

n. king

1. reference to God 1b

o. Lord of lords (probably = "thy husband, Yahweh")

p. my lord, my master

1. reference to men 1c

q. master 1c

r. husband 1c

s. prophet 1c

t. prince 1c

u. king 1c

v. father 1c

w. Moses 1c

x. priest 1c

y. theophanic angel 1c

z. captain 1c

. general recognition of superiority

1. reference to God 1c

|. my Lord,my Lord and my God 1c

. Adonai (parallel with Yahweh)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.