Textus Receptus Bibles

< >

Isaiah 35:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6299 And the ransomed ופדויי

H3068 of the LORD יהוה

H7725 shall return ישׁבון

H935 and come ובאו

H6726 to Zion ציון

H7440 with songs ברנה

H8057 and gladness ושׂמחת

H5769 and everlasting עולם

H5921 upon על

H7218 their heads ראשׁם

H8342 joy שׂשׂון

H8057 ושׂמחה

H5381 they shall obtain ישׂיגו

H5127 shall flee away ונסו

H3015 and sorrow יגון

H585 and sighing ואנחה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H6299 ransomed

the

H3068 LORD

shall

H7725 return

and

H935 come

H6726 Zion

with

H7440 songs

and

H5769 everlasting

H8342 joy

H5921 upon

their

H7218 heads

they

shall

H5381 obtain

H8342 joy

and

H8057 gladness

and

H3015 sorrow

and

H585 sighing

shall

flee

H5127 away

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6299

Hebrew: פָּדָה

Transliteration: pâdâh

Pronunciation: paw-daw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} {deliver} X-(idiom) by any {means} {ransom} (that are to {be} let be) redeem ({-ed}) {rescue} X-(idiom) surely.

Definition:

BDB Strongs

to {sever} that {is} ransom; generally to {release} preserve

1. to ransom, redeem, rescue, deliver

a. (Qal) to ransom

b. (Niphal) to be ransomed

c. (Hiphil) to allow one to be ransomed

d. (Hophal) redeemed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.