Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Isaiah 34:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8033 There שׁמה
H7077 make her nest קננה
H7091 shall the great owl קפוז
H4422 and lay ותמלט
H1234 and hatch ובקעה
H1716 and gather ודגרה
H6738 under her shadow בצלה
H389 also אך
H8033 there שׁם
H6908 be gathered נקבצו
H1772 shall the vultures דיות
H802 every one אשׁה
H7468 with her mate רעותה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H8033 There
  shall
  the
  great
  make
  her
H7077 nest
  and
  and
H1234 hatch
  and
H1716 gather
  under
  her
H6738 shadow
H8033 there
  shall
  the
H1772 vultures
H389 also
  be
H6908 gathered
  every
H802 one
  with
  her
H7468 mate

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6738
Hebrew: צֵל
Transliteration: tsêl
Pronunciation: tsale
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {defence} shade (-ow).
Definition:  

{shade} whether literally or figuratively

1. shadow, shade

a. shadow (on dial)

b. shadow, shade (as protection)

c. shadow (symbolic of transitoriness of life)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.