Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 28:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2009 Behold הנה

H2389 hath a mighty חזק

H533 and strong one ואמץ

H136 the Lord לאדני

H2230 which as a tempest כזרם

H1259 of hail ברד

H8178 storm שׂער

H6986 and a destroying קטב

H2230 as a flood כזרם

H4325 waters מים

H3524 כבירים

H7857 overflowing שׁטפים

H3240 הניח

H776 to the earth לארץ

H3027 with the hand ביד׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2009 Behold

the

H136 Lord

hath

H2389 mighty

and

strong

H533 one

which

H2230 tempest

H1259 hail

and

H6986 destroying

H8178 storm

H2230 flood

H2389 mighty

H4325 waters

H7857 overflowing

shall

cast

H5117 down

the

H776 earth

with

the

H3027 hand

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7857

Hebrew: שָׁטַף

Transliteration: shâṭaph

Pronunciation: shaw-taf'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {drown} (over-) flow ({-whelm}) {rinse} {run} {rush} (throughly) wash (away).

Definition:

to gush; by implication to {inundate} cleanse; by analogy to {gallop} conquer

1. to wash, rinse, overflow, engulf, rinse or wash off

a. (Qal)

1. to overflow

2. to flow, run

3. to rinse or wash off

b. (Niphal) to be swept away, be rinsed out

c. (Pual) to be rinsed, be scoured and rinsed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906