Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 12:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 shall ye say ואמרתם

H3117 day ביום

H1931 And in that ההוא

H3034 Praise הודו

H3069 ליהוה

H7121 call קראו

H8034 upon his name בשׁמו

H3045 declare הודיעו

H5971 among the people בעמים

H5949 his doings עלילתיו

H2142 make mention הזכירו

H3588 כי

H7682 is exalted נשׂגב

H8034 his name שׁמו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1931 that

H3117 day

shall

H559 say

H3034 Praise

the

H3068 LORD

H7121 call

upon

his

H8034 name

H3045 declare

his

H5949 doings

among

the

H5971 people

make

H2142 mention

H1931 that

his

H8034 name

H7682 exalted

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3034

Hebrew: יָדָה

Transliteration: yâdâh

Pronunciation: yaw-daw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cast ({out}) (make) confess ({-ion}) {praise} {shoot} (give) thank ({-ful} {-s} -sgiving).

Definition:

used only as denominative from H3027; literally to use (that {is} hold out) the hand; physically to throw (a {stone} an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively to bemoan (by wringing the hands)

1. to throw, shoot, cast

a. (Qal) to shoot (arrows)

b. (Piel) to cast, cast down, throw down

c. (Hiphil)

1. to give thanks,, laud, praise

2. to confess, confess (the name of God)

d. (Hithpael)

1. to confess (sin)

2. to give thanks

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906