Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 8:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 And when וכי
H559 they shall say יאמרו
H413 unto אליכם
H1875 you Seek דרשׁו
H413 unto אל
H178 them that have familiar spirits האבות
H413 and unto ואל
H3049 wizards הידענים
H6850 that peep המצפצפים
H1897 and that mutter והמהגים
H3808 should not הלוא
H5971 a people עם
H413 unto אל
H430 their God אלהיו
H1875 seek ידרשׁ
H1157 for בעד
H2416 the living החיים
H413 to אל
H4191 the dead המתים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H3588 when
  they
  shall
H559 say
H413 unto
  you
H1875 Seek
H413 unto
  them
  that
  have
  familiar
H178 spirits
  and
H413 unto
H3049 wizards
  that
H6850 peep
  and
  that
H1897 mutter
  should
  a
H5971 people
H1875 seek
H413 unto
  their
H430 God
  the
H2416 living
  the
H4191 dead

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808
Hebrew: לֹא
Transliteration: lôʼ
Pronunciation: lo
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.
Definition:  

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.