Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 8:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And he shall be והיה

H4720 for a sanctuary למקדשׁ

H68 but for a stone ולאבן

H5063 of stumbling נגף

H6697 and for a rock ולצור

H4383 of offence מכשׁול

H8147 to both לשׁני

H1004 the houses בתי

H3478 of Israel ישׂראל

H6341 for a gin לפח

H4170 and for a snare ולמוקשׁ

H3427 to the inhabitants ליושׁב

H3389 of Jerusalem ירושׁלם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

shall

H1961 be

for

H4720 sanctuary

but

for

H68 stone

H5063 stumbling

and

for

H6697 rock

H4383 offence

H8147 both

the

H1004 houses

H3478 Israel

for

H6341 gin

and

for

H4170 snare

the

H3427 inhabitants

H3389 Jerusalem

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1961

Hebrew: הָיָה

Transliteration: hâyâh

Pronunciation: haw-yaw

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beacon} X-(idiom) {altogether} be ({-come} {accomplished} {committed} {like}) {break} {cause} come (to {pass}) {continue} {do} {faint} {fall} + {follow} {happen} X-(idiom) {have} {last} {pertain} quit (one-) {self} {require} X-(idiom) use.

Definition:

to {exist} that {is} be or {become} come to pass (always {emphatic} and not a mere copula or auxiliary)

1. to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

a. (Qal)

1. ----- 1a

b. to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a

c. to come about, come to pass

1. to come into being, become 1a

d. to arise, appear, come 1a

e. to become 1a

1. to become 1a

2. to become like 1a

3. to be instituted, be established

4. to be 1a

f. to exist, be in existence 1a

g. to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a

h. to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a

i. to accompany, be with

j. (Niphal)

1. to occur, come to pass, be done, be brought about

2. to be done, be finished, be gone

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906