Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Song of Solomon 5:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7650 charge השׁבעתי

H853 אתכם

H1323 you O daughters בנות

H3389 of Jerusalem ירושׁלם

H518 if אם

H4672 ye find תמצאו

H853 את

H1730 my beloved דודי

H4100 that מה

H5046 ye tell תגידו

H2470 לו שׁחולת

H160 of love אהבה

H589 I אני׃

King James Bible (Oxford 1769)

H589 I

H7650 charge

you

H1323 daughters

H3389 Jerusalem

H518 if

H4672 find

H1730 beloved

H4100 that

H5046 tell

him

H4100 that

H589 I

H7945 sick

H160 love

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5046

Hebrew: נָגַד

Transliteration: nâgad

Pronunciation: naw-gad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bewray} X-(idiom) {certainly} {certify} declare ({-ing}) {denounce} {expound} X-(idiom) {fully} {messenger} {plainly} {profess} {rehearse} {report} shew ({forth}) {speak} X-(idiom) {surely} {tell} utter.

Definition:

properly to {front} that {is} stand boldly out opposite; by implication ({causatively}) to manifest; figuratively to announce (always by word of mouth to one present); specifically to {expose} predict: {explain} praise

1. to be conspicuous, tell, make known

a. (Hiphil) to tell, declare

1. to tell, announce, report

2. to declare, make known, expound

3. to inform of

4. to publish, declare, proclaim

5. to avow, acknowledge, confess 1a

b. messenger (participle)

c. (Hophal) to be told, be announced, be reported

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906