Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Song of Solomon 1:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5401 Let him kiss ישׁקני

H5390 מנשׁיקות

H6310 of his mouth פיהו

H3588 for כי

H2896 is better טובים

H1730 thy love דדיך

H3196 מיין׃

King James Bible (Oxford 1769)

Let

him

H5401 kiss

with

the

H4480 kisses

his

H6310 mouth

H3588 for

thy

H1730 love

H2896 better

than

H4480 wine

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5401

Hebrew: נָשַׁק

Transliteration: nâshaq

Pronunciation: naw-shak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: armed ({men}) {rule} {kiss} that touched.

Definition:

compare H2388 and H2836); to {kiss} literally or figuratively (touch); also (as a mode of {attachment }) to equip with weapons

1. to put together, kiss

a. (Qal) to kiss

b. (Piel) to kiss

c. (Hiphil) to touch gently

2. to handle, be equipped with

a. (Qal) to be equipped

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906