Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Ecclesiastes 2:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי
H120 to a man לאדם
H2896   שׁטוב
H6440 in his sight לפניו
H5414 giveth נתן
H2451 wisdom חכמה
H1847 and knowledge ודעת
H8057 and joy ושׂמחה
H2398 but to the sinner ולחוטא
H5414 he giveth נתן
H6045 travail ענין
H622 to gather לאסוף
H3664 and to heap up ולכנוס
H5414 that he may give לתת
H2896   לטוב
H6440 before לפני
H430 God האלהים
H1571 also גם
H2088 This זה
H1892 is vanity הבל
H7469 and vexation ורעות
H7307 of spirit רוח׃

King James Bible (Oxford 1769)

H430 God
H5414 giveth
  to
  a
H120 man
  that
  is
H7945 good
  in
  his
H6440 sight
H2451 wisdom
  and
H1847 knowledge
  and
  but
  to
  the
H2398 sinner
  he
H5414 giveth
H6045 travail
  to
H622 gather
  and
  to
  heap
  that
  he
  may
H5414 give
  to
  him
  that
  is
H7945 good
H6440 before
H430 God
H2088 This
H1571 also
  is
H1892 vanity
  and
H7469 vexation
  of
H7307 spirit

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8057
Hebrew: שִׂמְחָה
Transliteration: simchâh
Pronunciation: sim-khaw'
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: X-(idiom) exceeding ({-ly}) {gladness} joy ({-fulness}) {mirth} {pleasure} rejoice (-ing).
Definition:  

blithesomeness or {glee} (religious or festival)

1. joy, mirth, gladness

a. mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure

b. joy (of God)

c. glad result, happy issue

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.