Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 11:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3605 But against any ולכל

H1121 of the children בני

H3478 of Israel ישׂראל

H3808 shall not לא

H2782 move יחרץ

H3611 a dog כלב

H3956 his tongue לשׁנו

H376 למאישׁ

H5704 or ועד

H929 beast בהמה

H4616 that למען

H3045 ye may know תדעון

H834 אשׁר

H6395 doth put a difference יפלה

H3068 the LORD יהוה

H996 between בין

H4714 the Egyptians מצרים

H996 ובין

H3478 and Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

against

H3605 any

the

H1121 children

H3478 Israel

shall

H3808 not

H3611 dog

H2782 move

his

H3956 tongue

against

H4480 man

H5704 or

H929 beast

H4616 that

may

H3045 know

how

H4616 that

the

H3068 LORD

doth

put

H6395 difference

H996 between

the

H4714 Egyptians

and

H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2782

Hebrew: חָרַץ

Transliteration: chârats

Pronunciation: khaw-rats'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: bestir {self} {decide} {decree} {determine} {maim} move.

Definition:

properly to point {sharply} that {is} (literally) to wound; figuratively to be {alert} to decide

1. to cut, sharpen, decide, decree, determine, maim, move, be decisive, be mutilated

a. (Qal)

1. to cut, mutilate

2. to sharpen

3. to decide

b. (Niphal) to be decisive

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906