Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Exodus 10:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר

H413 unto אלהם

H1961 be יהי

H3651 so כן

H3068 them Let the LORD יהוה

H5973 with עמכם

H834 you as כאשׁר

H7971 I will let you go אשׁלח

H853 אתכם

H853 ואת

H2945 and your little ones טפכם

H7200 look ראו

H3588 to it for כי

H7451 evil רעה

H5048 is before נגד

H6440 פניכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

H413 unto

them

Let

the

H3068 LORD

H1961 be

H3651 so

H5973 with

you

H834 as

will

let

you

H7971 go

and

your

little

H2945 ones

H7200 look

H3588 for

H7451 evil

H5048 before

you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971

Hebrew: שָׁלַח

Transliteration: shâlach

Pronunciation: shaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).

Definition:

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906