Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Exodus 1:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר
H3205 When ye do the office of a midwife בילדכן
H853   את
H5680 to the Hebrew women העבריות
H7200 and see וראיתן
H5921 them upon על
H70 the stools האבנים
H518 if אם
H1121 be a son בן
H1931 it הוא
H4191 then ye shall kill והמתן
H853   אתו
H518 him but if ואם
H1323 be a daughter בת
H1931 it הוא
H2425 then she shall live וחיה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
H559 said
  When
  ye
  do
  the
  office
  of
  a
H3205 midwife
  to
  the
  Hebrew
H5680 women
  and
  them
H5921 upon
  the
H70 stools
  be
  a
  then
  ye
  shall
H4191 kill
  him
  but
  be
  a
H1323 daughter
  then
  she
  shall
H2425 live

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.