Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 122:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4616 For למען

H251 my brethren אחי

H7453 ורעי

H1696 say אדברה

H4994 and companions' sakes I will now נא

H7965 Peace שׁלום׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4616 For

H251 brethren

and

companions'

sakes

will

H4994 now

H1696 say

H7965 Peace

within

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7965

Hebrew: שָׁלוֹם

Transliteration: shâlôwm

Pronunciation: shaw-lome'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: X-(idiom) {do} {familiar} X-(idiom) {fare} {favour} + {friend} X-(idiom) {greet} (good) {health} (X {perfect} such as be at) peace ({-able} {-ably}) prosper ({-ity} {-ous}) {rest} safe ({-ly}) {salute} {welfare} (X all {is} be) {well} X-(idiom) wholly.

Definition:

{safe} that {is} (figuratively) {well} happy: friendly; also (abstractly) {welfare} that {is} {health} {prosperity} peace

1. completeness, soundness, welfare, peace

a. completeness (in number)

b. safety, soundness (in body)

c. welfare, health, prosperity

d. peace, quiet, tranquillity, contentment

e. peace, friendship

1. of human relationships

2. with God especially in covenant relationship

f. peace (from war)

g. peace (as adjective)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906