Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 102:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8605 my prayer תפלה

H6041 לעני

H3588 כי

H5848 יעטף

H6440 ולפני

H3068 O LORD יהוה

H8210 ישׁפך

H7879 שׂיחו׃

H3068 יהוה

H8085 Hear שׁמעה

H8605 תפלתי

H7775 and let my cry ושׁועתי

H413 unto אליך

H935 come תבוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

thee

H413 unto

H935 come

H7775 cry

let

and

H3068 LORD

H8605 prayer

H8085 Hear

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8210

Hebrew: שָׁפַךְ

Transliteration: shâphak

Pronunciation: shaw-fak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cast ({up}) gush {out} pour ({out}) shed ({-der} {out}) slip.

Definition:

to spill forth ({blood} a {libation} liquid metal; or even a {solid} that {is} to mound up); also (figuratively) to expend ({life} {soul} {complaint} {money} etc.); intensively to sprawl out

1. to pour, pour out, spill

a. (Qal)

1. to pour, pour out

2. to shed (blood)

3. to pour out (anger or heart) (fig)

b. (Niphal) to be poured out, be shed

c. (Pual) to be poured out, be shed

d. (Hithpael)

1. to be poured out

2. to pour out oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906