Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 44:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H859 How thou אתה

H3027 with thy hand ידך

H1471 the heathen גוים

H3423 didst drive out הורשׁת

H5193 and plantedst ותטעם

H7489 didst afflict תרע

H3816 the people לאמים

H7971 ותשׁלחם׃

King James Bible (Oxford 1769)

How

H859 thou

didst

drive

H3423 out

the

H1471 heathen

with

thy

H3027 hand

and

H5193 plantedst

them

how

H859 thou

didst

H7489 afflict

the

H3816 people

and

cast

them

H3423 out

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3423

Hebrew: יָרַשׁ

Transliteration: yârash

Pronunciation: yaw-rash'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cast {out} {consume} {destroy} {disinherit} {dispossess} drive (-ing) {out} {enjoy} {expel} X-(idiom) without {fail} (give {to} leave for) inherit ({-ance} {-or}) + {magistrate} be (make) {poor} come to {poverty} (give {to} make to) {possess} get (have) in (take) {possession} seize {upon} {succeed} X-(idiom) utterly.

Definition:

to occupy (be driving out previous {tenants} and possessing in their place); by implication to {seize} to {rob} to inherit; also to {expel} to {impoverish} to ruin

1. to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir

a. (Qal)

1. to take possession of

2. to inherit

3. to impoverish, come to poverty, be poor

b. (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty

c. (Piel) to devour

d. (Hiphil)

1. to cause to possess or inherit

2. to cause others to possess or inherit

3. to impoverish

4. to dispossess

5. to destroy, bring to ruin, disinherit

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906