Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 30:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2015 Thou hast turned הפכת

H4553 for me my mourning מספדי

H4234 into dancing למחול

H6605 thou hast put off לי פתחת

H8242 my sackcloth שׂקי

H247 and girded ותאזרני

H8057 me with gladness שׂמחה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thou

hast

H2015 turned

for

H4553 mourning

into

H4234 dancing

thou

hast

put

H6605 off

H8242 sackcloth

and

H247 girded

with

H8057 gladness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2015

Hebrew: הָפַךְ

Transliteration: hâphak

Pronunciation: haw-fak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {become} {change} {come} be {converted} {give} make [a {bed]} overthrow ({-turn}) {perverse} {retire} {tumble} turn ({again} {aside} {back} to the {contrary} every way).

Definition:

to turn about or over; by implication to {change} overturn: {return} pervert

1. to turn, overthrow, overturn

a. (Qal)

1. to overturn, overthrow

2. to turn, turn about, turn over, turn around

3. to change, transform

b. (Niphal)

1. to turn oneself, turn, turn back

2. to change oneself

3. to be perverse

4. to be turned, be turned over, be changed, be turned against

5. to be reversed

6. to be overturned, be overthrown

7. to be upturned

c. (Hithpael)

1. to transform oneself

2. to turn this way and that, turn every way

d. (Hophal) to turn on someone

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906