Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Esther 9:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8147 Now in the twelfth ובשׁנים
H6240   עשׂר
H2320 month חדשׁ
H1931 that הוא
H2320 is the month חדשׁ
H143 Adar אדר
H7969 on the thirteenth בשׁלושׁה
H6240   עשׂר
H3117 day יום
H834 of the same when בו אשׁר
H5060 drew near הגיע
H1697 the king's commandment דבר
H4428   המלך
H1881 and his decree ודתו
H6213 to be put in execution להעשׂות
H3117 in the day ביום
H834   אשׁר
H7663 hoped שׂברו
H341 the enemies איבי
H3064 of the Jews היהודים
H7980 to have power לשׁלוט
H2015 was turned to the contrary בהם ונהפוך
H1931 that הוא
H834   אשׁר
H7980 over ישׁלטו
H3064 the Jews היהודים
H1992 them המה
H8130 hated בשׂנאיהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Now
  in
  the
H8147 twelfth
H2320 month
H1931 that
  is
  the
H2320 month
H143 Adar
  on
  the
H7969 thirteenth
  of
  the
  same
H834 when
  the
  king's
H1697 commandment
  and
  his
H1881 decree
  drew
H5060 near
  to
  be
  put
  in
H6213 execution
  in
  the
H1931 that
  the
H341 enemies
  of
  the
H3064 Jews
H7663 hoped
  to
  have
H7980 power
H7980 over
H1992 them
  though
  was
  turned
  to
  the
H2015 contrary
H1931 that
  the
H3064 Jews
  had
  rule
H7980 over
H1992 them
H1931 that
H8130 hated
H1992 them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5060
Hebrew: נָגַע
Transliteration: nâgaʻ
Pronunciation: naw-gah'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {beat} (X be able to) bring ({down}) {cast} come ({nigh}) draw near ({nigh}) get {up} {happen} {join} {near} {plague} reach ({up}) {smite} {strike} touch.
Definition:  

properly to {touch} that {is} lay the hand upon (for any purpose; {euphemistically} to lie with a woman); by implication to reach (figuratively to {arrive} acquire); {violently} to strike ({punish} {defeat} {destroy} etc.)

1. to touch, reach, strike

a. (Qal)

1. to touch

2. to strike

3. to reach, extend to

4. to be stricken 1a

b. stricken (participle)

c. (Niphal) to be stricken, be defeated

d. (Piel) to strike

e. (Pual) to be stricken (by disease)

f. (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive

1. to cause to touch, apply

2. to reach, extend, attain, arrive, come

3. to approach (of time)

4. to befall (of fate)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.