Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Esther 3:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H2001 And Haman המן
H4428 unto king למלך
H325 Ahasuerus אחשׁורושׁ
H3426 There is ישׁנו
H5971 people עם
H259 a certain אחד
H6340 scattered abroad מפזר
H6504 and dispersed ומפרד
H996 among בין
H5971 the people העמים
H3605 in all בכל
H4082 the provinces מדינות
H4438 of thy kingdom מלכותך
H1881 and their laws ודתיהם
H8138 are diverse שׁנות
H3605 from all מכל
H5971 people עם
H853   ואת
H1881 they the king's laws דתי
H4428   המלך
H369 neither אינם
H6213 keep עשׂים
H4428   ולמלך
H369 not אין
H7737 for the king's profit שׁוה
H3240   להניחם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H2001 Haman
H559 said
  unto
H4428 king
H325 Ahasuerus
  There
  a
H259 certain
H5971 people
  scattered
H6340 abroad
  and
H6504 dispersed
H996 among
  the
H5971 people
  in
  the
H4082 provinces
  of
  thy
H4438 kingdom
  and
  their
H1881 laws
  are
H8138 diverse
  from
H5971 people
H369 neither
H6213 keep
  they
  the
  king's
H1881 laws
  therefore
  it
H369 not
  for
  the
  king's
H7737 profit
  to
H5117 suffer
  them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4082
Hebrew: מְדִינָה
Transliteration: mᵉdîynâh
Pronunciation: med-ee-naw'
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: ( X-(idiom) every) province.
Definition:  

properly a {judgeship} that {is} jurisdiction; by implication a district (as ruled by a judge); generally a region

1. province, district

a. district

b. province

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.