Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Nehemiah 9:32

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 Now ועתה

H430 therefore our God אלהינו

H410 האל

H1419 the great הגדול

H1368 the mighty הגבור

H3372 and the terrible והנורא

H8104 who keepest שׁומר

H1285 covenant הברית

H2617 and mercy והחסד

H408 let not אל

H4591 seem little ימעט

H6440 before לפניך

H853 את

H3605 all כל

H8513 the trouble התלאה

H834 thee that אשׁר

H4672 hath come upon מצאתנו

H4428 us on our kings למלכינו

H8269 on our princes לשׂרינו

H3548 and on our priests ולכהנינו

H5030 and on our prophets ולנביאנו

H1 and on our fathers ולאבתינו

H3605 and on all ולכל

H5971 thy people עמך

H3117 day מימי

H4428 of the kings מלכי

H804 of Assyria אשׁור

H5704 unto עד

H3117 היום

H2088 this הזה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6258 Now

therefore

our

H430 God

the

H1419 great

the

H1368 mighty

and

the

H3372 terrible

H430 God

who

H8104 keepest

H1285 covenant

and

H2617 mercy

let

H408 not

H3605 all

the

H8513 trouble

seem

H4591 little

H6440 before

thee

H834 that

hath

come

H4672 upon

our

H4428 kings

our

H8269 princes

and

our

H3548 priests

and

our

H5030 prophets

and

our

H1 fathers

and

H3605 all

thy

H5971 people

since

the

H4480 time

the

H4428 kings

H804 Assyria

H5704 unto

H2088 this

H3117 day

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2617

Hebrew: חֵסֵד

Transliteration: chêçêd

Pronunciation: kheh'-sed

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {favour} good deed ({-liness} {-ness}) {kindly} (loving-) {kindness} merciful ({kindness}) {mercy} {pity} {reproach} wicked thing.

Definition:

kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opprobrium) {reproof} or (subjectively) beauty

1. goodness, kindness, faithfulness

2. a reproach, shame

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906