Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

2 Chronicles 22:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7725 returned וישׁב
H7495 to be healed להתרפא
H3157 in Jezreel ביזרעאל
H3588 because כי
H4347 the wounds המכים
H834 which אשׁר
H5221 were given הכהו
H7414 him at Ramah ברמה
H3898 fought בהלחמו
H854   את
H2371 with Hazael חזהאל
H4428 king מלך
H758 Syria ארם
H5838 And Azariah ועזריהו
H1121 the son בן
H3088 Jehoram יהורם
H4428 king מלך
H3063 Judah יהודה
H3381 went down ירד
H7200 to see לראות
H853   את
H3088 Jehoram יהורם
H1121 the son בן
H256 Ahab אחאב
H3157 at Jezreel ביזרעאל
H3588 of כי
H2470 was sick חלה
H1931 And he הוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H7725 returned
  to
  be
H7495 healed
  in
H3157 Jezreel
H3588 because
  the
H4347 wounds
H834 which
  were
H5221 given
  him
  at
H7414 Ramah
  when
H3898 fought
  with
H2371 Hazael
H4428 king
H758 Syria
  And
H5838 Azariah
  the
H3088 Jehoram
H4428 king
H3063 Judah
  went
H3381 down
  to
H3088 Jehoram
  the
H256 Ahab
  at
H3157 Jezreel
H3588 because
  was
H2470 sick

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2470
Hebrew: חָלָה
Transliteration: châlâh
Pronunciation: khaw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {beseech} (be) {diseased} (put to) {grief} be {grieved} (be) {grievous} {infirmity} {intreat} lay {to} put to {pain} X-(idiom) {pray} make {prayer} be ({fall} make) {sick} {sore} be {sorry} make suit (X {supplication}) woman in {travail} be (become) {weak} be wounded.
Definition:  

properly to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be {weak} sick: afflicted; or (causatively) to {grieve} make sick; also to stroke (in {flattering}) entreat

1. to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or become grieved, be or become sorry

a. (Qal) to be weak, be sick

b. (Piel)

1. to be or become weak, feel weak

2. to become sick, become ill

3. (CLBL) to entreat, pray, beg

c. (Niphal)

1. to make oneself sick

2. to be made sick

3. to be tired

d. (Pual) to be made weak, become weak

e. (Hithpael) to make oneself sick

f. (Hiphil)

1. to make sore

2. to make sick

3. to show signs of sickness, become sick

4. to grieve

g. (Hophal)

1. to be made sick

2. to be wounded

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.