Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 8:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5674 went over ויעבר

H3141 So Joram יורם

H6811 to Zair צעירה

H3605 and all וכל

H7393 the chariots הרכב

H5973 with עמו

H1961 ויהי

H1931 him and he הוא

H6965 rose קם

H3915 by night לילה

H5221 and smote ויכה

H853 את

H123 the Edomites אדום

H5437 which compassed him about הסביב

H413 אליו

H853 ואת

H8269 and the captains שׂרי

H7393 of the chariots הרכב

H5127 fled וינס

H5971 and the people העם

H168 into their tents לאהליו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3141 Joram

went

H5674 over

H6811 Zair

and

H3605 all

the

H7393 chariots

H5973 with

him

and

H1931 he

H6965 rose

H3915 night

and

H5221 smote

the

H123 Edomites

which

compassed

him

H5437 about

and

the

H8269 captains

the

H7393 chariots

and

the

H5971 people

H5127 fled

into

their

H168 tents

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906