Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Kings 2:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5066 came ויגשׁו

H1121 And the sons בני

H5030 of the prophets הנביאים

H834 that אשׁר

H3405 were at Jericho ביריחו

H413 to אל

H477 Elisha אלישׁע

H559 and said ויאמרו

H413 unto אליו

H3045 him Knowest הידעת

H3588 כי

H3117 היום

H3068 the LORD יהוה

H3947 will take away לקח

H853 את

H113 thy master אדניך

H5921 מעל

H7218 thy head ראשׁך

H559 day And he answered ויאמר

H1571 Yea גם

H589 I אני

H3045 know ידעתי

H2814 it hold ye your peace החשׁו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H1121 sons

the

H5030 prophets

H834 that

were

H3405 Jericho

H5066 came

H413 to

H477 Elisha

and

H559 said

H413 unto

him

H3045 Knowest

thou

H834 that

the

H3068 LORD

will

take

H3947 away

thy

H113 master

H4480 from

thy

H7218 head

H413 to

day

And

H559 answered

H1571 Yea

H589 I

H3045 know

hold

your

H2814 peace

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5066

Hebrew: נָגַשׁ

Transliteration: nâgash

Pronunciation: naw-gash'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) approach ({nigh}) bring ({forth} {hither} {near}) (cause to) come ({higher} {near} {nigh}) give {place} go hard ({up}) ({be} {draw} go) near ({nigh}) {offer} {overtake} {present} {put} stand.

Definition:

to be or come (causatively bring) near (for any purpose); euphemistically to lie with a woman; as an {enemy} to attack; religiously to worship; causatively to present; figuratively to adduce an argument; by {reversal} to stand back

1. to draw near, approach

a. (Qal) to draw or come near

1. of humans 1a

b. of sexual intercourse

1. of inanimate subject 1a

c. to approach one another

d. (Niphal) to draw near

e. (Hiphil) to cause to approach, bring near, bring

f. (Hophal) to be brought near

g. (Hithpael) to draw near

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906