Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Kings 19:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 And when he saw וירא

H6965 that he arose ויקם

H1980 and went וילך

H413 for אל

H5315 his life נפשׁו

H935 and came ויבא

H884 באר שׁבע

H834 to Beersheba which אשׁר

H3063 belongeth to Judah ליהודה

H3240 וינח

H853 את

H5288 his servant נערו

H8033 there שׁם׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

H7200 saw

that

H6965 arose

and

H1980 went

H413 for

his

H5315 life

and

H935 came

Beersheba

H834 which

belongeth

H3063 Judah

and

H5117 left

his

H5288 servant

H8033 there

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906