Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 47:29

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7126 drew nigh ויקרבו
H3117 And the time ימי
H3478 that Israel ישׂראל
H4191 must die למות
H7121 and he called ויקרא
H1121 his son לבנו
H3130 Joseph ליוסף
H559 and said ויאמר
H518 unto him If לו אם
H4994 now נא
H4672 I have found מצאתי
H2580 grace חן
H5869 in thy sight בעיניך
H7760 put שׂים
H4994 I pray thee נא
H3027 thy hand ידך
H8478 under תחת
H3409 my thigh ירכי
H6213 and deal ועשׂית
H5978   עמדי
H2617 kindly חסד
H571 and truly ואמת
H408 me not אל
H4994 I pray thee נא
H6912 me bury תקברני
H4714 in Egypt במצרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H3117 time
  drew
H7126 nigh
  that
H3478 Israel
  must
  and
  he
H7121 called
  his
H3130 Joseph
  and
H559 said
  unto
  him
  I
  have
H4672 found
H2580 grace
  in
  thy
H5869 sight
  I
  pray
H4994 thee
  thy
H3027 hand
H8478 under
  my
H3409 thigh
  and
H6213 deal
H2617 kindly
  and
H571 truly
H5973 with
  me
H6912 bury
  me
H408 not
  I
  pray
H4994 thee
  in
H4714 Egypt

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8478
Hebrew: תַּחַת
Transliteration: tachath
Pronunciation: takh'-ath
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {as} {beneath} X-(idiom) {flat} in ({-stead}) (same) place (where . . . {is}) {room} for . . . {sake} stead {of} {under} X-(idiom) {unto} X-(idiom) when . . . was {mine} {whereas} [where-] {fore} with.
Definition:  

the bottom (as depressed); only adverbially below (often with prepositional prefix {underneath }) in lieu {of} etc.

1. the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m

a. the under part adv accus

b. beneath prep

c. under, beneath

1. at the foot of (idiom)

2. sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)

3. of subjection or conquest

d. what is under one, the place in which one stands

1. in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)

2. in place of, instead of (in transferred sense)

3. in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj

e. instead of, instead of that

f. in return for that, because that in compounds

g. in, under, into the place of (after verbs of motion)

h. from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.