Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 42:34

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 And bring והביאו

H853 את

H251 brother אחיכם

H6996 your youngest הקטן

H413 unto אלי

H3045 me then shall I know ואדעה

H3588 that כי

H3808 are no לא

H7270 spies מרגלים

H859 ye אתם

H3588 but כי

H3651 are true כנים

H859 ye אתם

H853 את

H251 you your brother אחיכם

H5414 men so will I deliver אתן

H853 לכם ואת

H776 in the land הארץ

H5503 shall traffick תסחרו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H935 bring

your

H6996 youngest

H251 brother

H413 unto

then

shall

H3045 know

H3588 that

H859 ye

are

H3808 no

H7270 spies

H3588 but

H3588 that

H859 ye

are

H3651 true

men

will

H5414 deliver

you

your

H251 brother

and

H859 ye

shall

H5503 traffick

the

H776 land

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H251

Hebrew: אָח

Transliteration: ʼâch

Pronunciation: awkh

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {another} brother ({-ly}) {kindred} {like} other. Compare also the proper names beginning with Ah- or Ahi-.

Definition:

BDB Strongs

a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H1))

1. brother

a. brother of same parents

b. half-brother (same father)

c. relative, kinship, same tribe

d. each to the other (reciprocal relationship)

e. (fig.) of resemblance

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.