Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 40:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass ויהי
H3117 day ביום
H7992 the third השׁלישׁי
H3117 which was Pharaoh's birthday יום
H3205   הלדת
H853   את
H6547   פרעה
H6213 that he made ויעשׂ
H4960 a feast משׁתה
H3605 unto all לכל
H5650 his servants עבדיו
H5375 and he lifted up וישׂא
H853   את
H7218 the head ראשׁ
H8269 of the chief שׂר
H4945 butler המשׁקים
H853   ואת
H7218   ראשׁ
H8269 and of the chief שׂר
H644 baker האפים
H8432 among בתוך
H5650 his servants עבדיו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  came
  to
H1961 pass
  the
H7992 third
  which
  was
  Pharaoh's
H3117 birthday
  that
  he
H6213 made
  a
H4960 feast
  unto
  his
H5650 servants
  and
  he
  lifted
  the
H7218 head
  of
  the
H8269 chief
H4945 butler
  and
  of
  the
H8269 chief
H644 baker
H8432 among
  his
H5650 servants

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5375
Hebrew: נָשָׂא
Transliteration: nâsâʼ
Pronunciation: naw-saw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {advance} {arise} (able {to} {[armour]} suffer to) bear ({-er} {up}) bring ({forth}) {burn} carry ({away}) {cast} {contain} {desire} {ease} {exact} exalt ({self}) {extol} {fetch} {forgive} {furnish} {further} {give} go {on} {help} {high} hold {up} honourable (+ {man}) {lade} {lay} lift (self) {up} {lofty} {marry} {magnify} X-(idiom) {needs} {obtain} {pardon} raise ({up}) {receive} {regard} {respect} set ({up}) {spare} stir {up} + {swear} take ({away} {up}) X-(idiom) {utterly} {wear} yield.
Definition:  

to {lift} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} absolutely and relatively

1. to lift, bear up, carry, take

a. (Qal)

1. to lift, lift up

2. to bear, carry, support, sustain, endure

3. to take, take away, carry off, forgive

b. (Niphal)

1. to be lifted up, be exalted

2. to lift oneself up, rise up

3. to be borne, be carried

4. to be taken away, be carried off, be swept away

c. (Piel)

1. to lift up, exalt, support, aid, assist

2. to desire, long (fig.)

3. to carry, bear continuously

4. to take, take away

d. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself

e. (Hiphil)

1. to cause one to bear (iniquity)

2. to cause to bring, have brought

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.