Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 37:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2009 For behold והנה

H587 we אנחנו

H481 were binding מאלמים

H485 sheaves אלמים

H8432 in בתוך

H7704 the field השׂדה

H2009 and lo והנה

H6965 arose קמה

H485 my sheaf אלמתי

H1571 and also וגם

H5324 stood upright נצבה

H2009 and behold והנה

H5437 stood round about תסבינה

H485 your sheaves אלמתיכם

H7812 and made obeisance ותשׁתחוין

H485 to my sheaf לאלמתי׃

King James Bible (Oxford 1769)

For

H2009 behold

H587 we

were

H481 binding

H485 sheaves

H8432 in

the

H7704 field

and

H2009 lo

H485 sheaf

H6965 arose

and

H1571 also

stood

H5324 upright

and

H2009 behold

your

H485 sheaves

stood

round

H5437 about

and

made

H7812 obeisance

H485 sheaf

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7812

Hebrew: שָׁחָה

Transliteration: shâchâh

Pronunciation: shaw-khaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: bow (self) {down} {crouch} fall down ({flat}) humbly {beseech} do (make) {obeisance} do {reverence} make to {stoop} worship.

Definition:

BDB Strongs

to {depress} that {is} prostrate (especially reflexively in homage to royalty or God)

1. to bow down

a. (Qal) to bow down

b. (Hiphil) to depress (fig)

c. (Hithpael)

1. to bow down, prostrate oneself 1c

d. before superior in homage 1c

e. before God in worship 1c

f. before false gods 1c

g. before angel

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.