Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 30:40

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3775 the lambs והכשׂבים
H6504 did separate הפריד
H3290 And Jacob יעקב
H5414 and set ויתן
H6440 the faces פני
H6629 of the flocks הצאן
H413 toward אל
H6124 the ringstraked עקד
H3605 and all וכל
H2345 the brown חום
H6629 in the flock בצאן
H3837 of Laban לבן
H7896 and he put וישׁת
H5739   לו עדרים
H905 by themselves לבדו
H3808 them not ולא
H7896 and put שׁתם
H5921 unto על
H6629 his own flocks צאן
H3837   לבן׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H3290 Jacob
  did
H6504 separate
  the
H3775 lambs
  and
  the
H6440 faces
  of
  the
H6629 flocks
H413 toward
  the
H6124 ringstraked
  and
  the
H2345 brown
  in
  the
H6629 flock
  of
H3837 Laban
  and
  he
  his
  own
H6629 flocks
  by
H905 themselves
  and
  them
H5921 unto
  Laban's
H6629 cattle

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6504
Hebrew: פָּרַד
Transliteration: pârad
Pronunciation: paw-rad'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {disperse} {divide} be out of {joint} {part} scatter ({abroad}) separate ({self}) sever {self} {stretch} sunder.
Definition:  

to break {through} that {is} spread or separate (oneself)

1. to separate, divide

a. (Qal) to divide

b. (Niphal)

1. to divide, separate

2. to be divided, be separated

c. (Piel) to be separated

d. (Pual) to be divided

e. (Hiphil)

1. to divide, separate

2. to make a division, make a separation

f. (Hithpael) to be divided, be separated, get separated

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.