Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Genesis 29:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר
H7965 unto them Is he well להם השׁלום
H559 And they said לו ויאמרו
H7965 He is well שׁלום
H2009 and behold והנה
H7354 Rachel רחל
H1323 his daughter בתו
H935 cometh באה
H5973 with עם
H6629 the sheep הצאן׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  he
H559 said
  unto
  them
  Is
  he
H7965 well
  And
  they
H559 said
  He
  is
H7965 well
  and
H2009 behold
H7354 Rachel
  his
H1323 daughter
H935 cometh
H5973 with
  the
H6629 sheep

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7965
Hebrew: שָׁלוֹם
Transliteration: shâlôwm
Pronunciation: shaw-lome'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: X-(idiom) {do} {familiar} X-(idiom) {fare} {favour} + {friend} X-(idiom) {greet} (good) {health} (X {perfect} such as be at) peace ({-able} {-ably}) prosper ({-ity} {-ous}) {rest} safe ({-ly}) {salute} {welfare} (X all {is} be) {well} X-(idiom) wholly.
Definition:  

{safe} that {is} (figuratively) {well} happy: friendly; also (abstractly) {welfare} that {is} {health} {prosperity} peace

1. completeness, soundness, welfare, peace

a. completeness (in number)

b. safety, soundness (in body)

c. welfare, health, prosperity

d. peace, quiet, tranquillity, contentment

e. peace, friendship

1. of human relationships

2. with God especially in covenant relationship

f. peace (from war)

g. peace (as adjective)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.