Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 22:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5375 lifted up וישׂא

H85 And Abraham אברהם

H853 את

H5869 his eyes עיניו

H7200 and looked וירא

H2009 and behold והנה

H352 him a ram איל

H310 behind אחר

H270 caught נאחז

H5442 in a thicket בסבך

H7161 by his horns בקרניו

H1980 went וילך

H85 and Abraham אברהם

H3947 and took ויקח

H853 את

H352 the ram האיל

H5927 ויעלהו

H5930 for a burnt offering לעלה

H8478 in the stead of תחת

H1121 his son בנו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H85 Abraham

lifted

H5375 up

his

H5869 eyes

and

H7200 looked

and

H2009 behold

H310 behind

him

H352 ram

H270 caught

H5442 thicket

his

H7161 horns

and

H85 Abraham

H1980 went

and

H3947 took

the

H352 ram

and

offered

him

H5375 up

for

burnt

H5930 offering

the

stead

H8478 of

his

H1121 son

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3947

Hebrew: לָקַח

Transliteration: lâqach

Pronunciation: law-kakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.

Definition:

to take (in the widest variety of applications)

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906