Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 19:34

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass ויהי

H4283 ממחרת

H559 said ותאמר

H1067 that the firstborn הבכירה

H413 unto אל

H6810 the younger הצעירה

H2005 Behold הן

H7901 I lay שׁכבתי

H570 this night אמשׁ

H854 yesternight with את

H1 my father אבי

H8248 let us make him drink נשׁקנו

H3196 wine יין

H1571 also גם

H3915 הלילה

H935 and go thou in ובאי

H7901 and lie שׁכבי

H5973 עמו

H2421 him that we may preserve ונחיה

H1 of our father מאבינו

H2233 seed זרע׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

came

H1961 pass

the

H4480 morrow

that

the

H1067 firstborn

H559 said

H413 unto

the

H6810 younger

H2005 Behold

H7901 lay

yesternight

H854 with

H1 father

let

make

him

H8248 drink

H3196 wine

this

H570 night

H1571 also

and

thou

H935 in

and

H7901 lie

H854 with

him

that

may

H2421 preserve

H2233 seed

our

H1 father

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1571

Hebrew: גַּם

Transliteration: gam

Pronunciation: gam

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: {again} {alike} {also} (so much) as ({soon}) both (so) . . . {and} {but} either . . . {or} {even} for {all} (in) likewise ({manner}) {moreover} nay . . . {neither} {one} then ({-refore}) {though} {what} {with} yea.

Definition:

properly assemblage; used only adverbially {also} even: {yea} though; often repeated as correlation both ... and

1. also, even, indeed, moreover, yea

a. also, moreover (giving emphasis)

b. neither, neither...nor (with negative)

c. even (for stress)

d. indeed, yea (introducing climax)

e. also (of correspondence or retribution)

f. but, yet, though (adversative)

g. even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case)

2. again, alike

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906