Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 17:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H430 And God אלהים
H61 indeed אבל
H8283 Sarah שׂרה
H802 thy wife אשׁתך
H3205 shall bear ילדת
H1121 thee a son לך בן
H7121 and thou shalt call וקראת
H853   את
H8034 his name שׁמו
H3327 Isaac יצחק
H6965 and I will establish והקמתי
H853   את
H1285 my covenant בריתי
H854 with אתו
H1285 covenant לברית
H5769 him for an everlasting עולם
H2233 his seed לזרעו
H310 after אחריו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H430 God
H559 said
H8283 Sarah
  thy
H802 wife
  shall
H3205 bear
  thee
  a
H61 indeed
  and
  thou
  shalt
H7121 call
  his
H8034 name
H3327 Isaac
  and
  I
  will
H6965 establish
  my
H1285 covenant
H854 with
  him
  for
  an
H5769 everlasting
H1285 covenant
  and
H854 with
  his
H2233 seed
H310 after
  him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H310
Hebrew: אַחַר
Transliteration: ʼachar
Pronunciation: akh-ar'
Part of Speech: Adverb Preposition-Conjunction
Bible Usage: after ({that} {-ward}) {again} {at} away {from} back ({from} {-side}) {behind} {beside} {by} follow ({after} {-ing}) {forasmuch} {from} {hereafter} hinder {end} + out (over) {live} + {persecute} {posterity} {pursuing} {remnant} {seeing} {since} thence {[-forth]} {when} with.
Definition:  

properly the hind part; generally used as an adverb or {conjugation} after (in various senses)

1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)

a. as an adverb

1. behind (of place)

2. afterwards (of time)

b. as a preposition

1. behind, after (of place)

2. after (of time)

3. besides

c. as a conjunction

d. after that

e. as a substantive

1. hinder part

f. with other prepositions

1. from behind

2. from following after

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.