Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 17:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5307 fell ויפל
H85 Then Abraham אברהם
H5921 upon על
H6440 his face פניו
H6711 and laughed ויצחק
H559 and said ויאמר
H3820 in his heart בלבו
H1121 old הלבן
H3967 unto him that is an hundred מאה
H8141 years שׁנה
H3205 Shall a child be born יולד
H518   ואם
H8283 and shall Sarah שׂרה
H1323   הבת
H8673 that is ninety תשׁעים
H8141 years שׁנה
H3205 bear תלד׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Then
H85 Abraham
H5307 fell
H5921 upon
  his
H6440 face
  and
H6711 laughed
  and
H559 said
  in
  his
H3820 heart
  Shall
  a
  child
  be
H3205 born
  unto
  him
  that
  is
  an
H3967 hundred
H8141 years
  and
  shall
H8283 Sarah
  that
  is
H8673 ninety
H8141 years
H3205 bear

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.