Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 16:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7121 And she called ותקרא
H8034 the name שׁם
H3068 of the LORD יהוה
H1696 that spake הדבר
H413 unto אליה
H859 her Thou אתה
H410 God אל
H7210 seest ראי
H3588 me for כי
H559 she said אמרה
H1571 Have I also הגם
H1988 here הלם
H7200 looked ראיתי
H310 after אחרי
H7200 him that seeth ראי׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  she
H7121 called
  the
H8034 name
  of
  the
H3068 LORD
  that
H1696 spake
H413 unto
  her
H859 Thou
H410 God
H7210 seest
  me
  she
H559 said
  Have
  I
H1571 also
H1988 here
H7200 looked
H310 after
  him
  that
H7200 seeth
  me

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1696
Hebrew: דָבַר
Transliteration: dâbar
Pronunciation: daw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {bid} {command} {commune} {declare} {destroy} {give} {name} {promise} {pronounce} {rehearse} {say} {speak} be {spokesman} {subdue} {talk} {teach} {tell} {think} use {[entreaties]} {utter} X-(idiom) {well} X-(idiom) work.
Definition:  

perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

1. to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

a. (Qal) to speak

b. (Niphal) to speak with one another, talk

c. (Piel)

1. to speak

2. to promise

d. (Pual) to be spoken

e. (Hithpael) to speak

f. (Hiphil) to lead away, put to flight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.