Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 13:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3068 And the LORD ויהוה
H559 said אמר
H413 unto אל
H87 Abram אברם
H310 after that אחרי
H6504 was separated הפרד
H3876 Lot לוט
H5973   מעמו
H5375 him Lift up שׂא
H4994 now נא
H5869 thine eyes עיניך
H7200 and look וראה
H4480 from מן
H4725 the place המקום
H834 where אשׁר
H859 thou אתה
H8033   שׁם
H6828 art northward צפנה
H5045 and southward ונגבה
H6924 and eastward וקדמה
H3220 and westward וימה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H3068 LORD
H559 said
H413 unto
H87 Abram
  after
H310 that
  was
H6504 separated
H4480 from
  him
  Lift
  thine
H5869 eyes
  and
H7200 look
H4480 from
  the
H4725 place
H834 where
H859 thou
  art
H6828 northward
  and
H5045 southward
  and
H6924 eastward
  and
H3220 westward

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H310
Hebrew: אַחַר
Transliteration: ʼachar
Pronunciation: akh-ar'
Part of Speech: Adverb Preposition-Conjunction
Bible Usage: after ({that} {-ward}) {again} {at} away {from} back ({from} {-side}) {behind} {beside} {by} follow ({after} {-ing}) {forasmuch} {from} {hereafter} hinder {end} + out (over) {live} + {persecute} {posterity} {pursuing} {remnant} {seeing} {since} thence {[-forth]} {when} with.
Definition:  

properly the hind part; generally used as an adverb or {conjugation} after (in various senses)

1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)

a. as an adverb

1. behind (of place)

2. afterwards (of time)

b. as a preposition

1. behind, after (of place)

2. after (of time)

3. besides

c. as a conjunction

d. after that

e. as a substantive

1. hinder part

f. with other prepositions

1. from behind

2. from following after

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.