Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Genesis 6:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H430 And God אלהים

H5146 unto Noah לנח

H7093 The end קץ

H3605 of all כל

H1320 flesh בשׂר

H935 is come בא

H6440 before לפני

H3588 me for כי

H4390 is filled מלאה

H776 the earth הארץ

H2555 violence חמס

H6440 מפניהם

H2005 והנני

H7843 I will destroy משׁחיתם

H854 with את

H776 the earth הארץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H430 God

H559 said

unto

H5146 Noah

The

H7093 end

H3605 all

H1320 flesh

H935 come

H6440 before

H3588 for

the

H776 earth

H4390 filled

H854 with

H2555 violence

through

H4480 them

and

H2009 behold

will

H7843 destroy

H4480 them

H854 with

the

H776 earth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2555

Hebrew: חָמָס

Transliteration: châmâç

Pronunciation: khaw-mawce'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: cruel ({-ty}) {damage} {false} {injustice} X-(idiom) {oppressor} {unrighteous} violence ({against} {done}) violent ({dealing}) wrong.

Definition:

violence; by implication wrong; by metonymy unjust gain

1. violence, wrong, cruelty, injustice

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906