Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Genesis 3:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H3068 And the LORD יהוה
H430 God אלהים
H2005 Behold הן
H120 the man האדם
H1961 is become היה
H259 as one כאחד
H4480 of ממנו
H3045 us to know לדעת
H2896 good טוב
H7451 and evil ורע
H6258 and now ועתה
H6435 lest פן
H7971 he put forth ישׁלח
H3027 his hand ידו
H3947 and take ולקח
H1571 also גם
H6086   מעץ
H2416 life החיים
H398 and eat ואכל
H2425 and live וחי
H5769   לעלם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H3068 LORD
H430 God
H559 said
H2005 Behold
  the
H120 man
  is
H1961 become
  as
H259 one
  us
  to
H3045 know
H2896 good
  and
H7451 evil
  and
H6435 lest
  he
  put
H7971 forth
  his
H3027 hand
  and
H3947 take
H1571 also
  the
H4480 tree
H2416 life
  and
H398 eat
  and
H2425 live
  for
  ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.